这条时间线的信息由博彩平台历史学教授莫娜·西格尔提供，她著有《 Peace on Our Terms: The Global Battle for Women’s Rights After the First World War.
* * *
说到第十九修正案
The first scholarly book written on the history of the American women's suffrage movement (which came out in 1959) was titled 百年奋斗. 作者埃莉诺·弗拉克斯诺（Eleanor Flaxnor）认为，我们需要回顾美国共和国早期的日子，以理解选举权运动的出现。 The following is a list of significant dates and milestones in the quest for women’s rights.
1820年代- 1840年代
美国妇女开始寻求教育机会，以提高自己的智力和社会地位。 In 1821, Emma Willard opened the Troy Female Seminary, the first endowed institution for girls’ education. 几年后的1824年，马萨诸塞州开设了第一所公立女子学校。 Oberlin College became the first university to offer bachelor’s degrees to young women, in 1841. 露西·斯通是一位开创性的选举权领袖，她是第一批获得大学学位的女性之一。 这些里程碑意义重大，因为在19世纪，许多人认为女性根本不具备成为正式公民的智力。
1830年代- 1850年代
通过参与废奴运动，美国妇女开始学会为事业组织起来。 Many early suffragists got their start in abolitionism, including the Grimké sisters, who insisted women be allowed to speak in public (including legislative assemblies); 弗朗西丝·沃特金斯·哈珀，一位有色人种的自由妇女和废奴主义者，也是一位诗人和有影响力的教师，她是黑人妇女的积极组织者，支持选举权事业。 在经济领域，这几十年见证了第一次工厂女工为争取更好的工作条件和工资而罢工。
1848 - 1850
At the end of the 1840s, American women began to establish dedicated and ongoing women’s rights organizations. In 1848, Elizabeth Cady Stanton, Lucretia Mott, and several others convened a meeting in Seneca Falls, New York, to discuss the “social, civil, and religious rights of women.” 他们主张的其中一项权利是选举权，许多男女都认为这项权利过于激进，但它得到了黑人废奴主义者弗雷德里克·道格拉斯的衷心支持，他也出席了会议。 National women’s rights meetings followed in 1850 and 1851. At the latter, in 1851, Black abolitionist and women’s rights activist Sojourner Truth gave her famous “Ain’t I a Woman” speech.
1860年代- 1900年代
After the Civil War, many Republicans and abolitionists dropped their support for women’s suffrage, leading some suffrage leaders, including Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony to argue against the 15th Amendment, which insisted Americans right to vote would not be abridged on account of race but said nothing about sex. Anthony and Stanton came to believe the next necessary step must be another amendment, guaranteeing women’s right to vote. 1873年，苏珊·安东尼因在总统选举中非法投票而受审并被判有罪。 1887年，一项保障妇女投票权的国家修正案首次在参议院辩论（并被驳回）。 包括露西·斯通在内的其他妇女参政论者认为，更明智的策略是在州一级而不是在联邦一级争取选举权。 大多数早期州的胜利都在西部。 1869年，怀俄明地区实行普选，首次允许妇女在全国和地方选举中投票。 科罗拉多州于1893年成为第一个通过全民公决通过妇女选举权的州。 1911年，加州成为第一个人口更多的州，赋予女性投票权，这被视为一个重要的突破，尤其是在酒类游说团体大力反对这项措施的情况下。
1900 - 1913
新一代妇女开始接管选举权组织，运动的两个分支（联邦修正案与州方法）和解并团结起来。 1900年，卡丽·查普曼·卡特接替安东尼成为美国全国妇女选举权协会的主席。 一些新来者在20世纪初曾在英国生活过一段时间，在那里他们受到激进的妇女参政权论者的启发。 其中包括爱丽丝·保罗，她将推动妇女参政论者全力支持一项国家修正案。 1913年，在伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）就职典礼的前一天，她在华盛顿特区组织了一场著名的妇女游行，引起了许多人的愤怒，但也引起了巨大的公众关注。 然而，作为选举权运动中持续的种族分歧的标志，黑人妇女被告知她们必须走在游行队伍的后面。 著名的反私刑斗士和妇女参政论者艾达·b·威尔斯（Ida B. Wells）拒绝了，并在游行中途加入了芝加哥代表团。
1914 - 1920
第一次世界大战期间，选举权运动再次分裂。 In 1916, Alice Paul and other militant suffragists formed the National Women’s Party and resolved to battle anyone who stood in the way of passing a national women’s suffrage amendment. 第一次世界大战期间，她和其他人在白宫外设立了纠察队。许多人最终被捕，并被关押在可怕的条件下。 In the meantime, Carrie Chapman Catt and mainstream suffragists supported America’s entry in World War I and used their patriotic service and sacrifice as an argument for the full rights of citizenship. 第一次世界大战后，远至法国和埃及的妇女参政论者和妇女权利活动家开始向伍德罗·威尔逊施压，要求他兑现他的承诺，即第一次世界大战将使世界“为民主而安全”。 在巴黎和会（Paris Peace Conference）上，她们大力倡导妇女权利，将其作为自由国际新秩序的支柱。
In the meantime, in the United States, the House of Representatives passed a women’s suffrage amendment in January 1918. The Senate was a tougher battle, particular as Southern Democrats were uniformly opposed to women’s suffrage if it meant enfranchising Black women. 尽管如此，这项措施最终在1919年6月以所需的三分之二多数在参议院获得通过。 还需要36个州的批准。 最终投票于1920年8月18日在田纳西州举行，1920年8月26日，国务卿证实第十九届修正案最终通过。
1920 - 1965
第十九修正案的通过虽然是一项令人印象深刻的壮举，但并没有赋予所有美国妇女选举权。 南方的黑人女性发现，由于种族主义的人头税和其他措施，她们和黑人男性一样，迅速被剥夺了公民权。 直到1965年的《投票权法案》（Voting Rights Act），大多数障碍才被拆除。